脈絡もとりとめもない独り言

「Royal Pains」第3シーズンのDVD。リージョン1なので要注意。

USのTVドラマ「Royal Pains」(WOWOW版の邦題は「救命医ハンク」)の第4シーズンが，来月の6日からもう始まるそうだ。ついこの間，第3シーズンの最終回があったばかりなのに...と思ったら，2/22だったから，もう3ヶ月も前なのね。それでも，前半・後半2回に分けて放映するという，変則的な形を取っているおかげで，わずか3ヶ月のブランクで観られるのだけどね。しかし，まだ最後の5話を観てないんだよな。速くしないと，始まっちゃう...。

第3シーズンの日本語字幕版は，今丁度WOWOWで放送中で，7話まで終わったところ。だいぶ追いつかれてきてしまった。ここまで来たら，日本語字幕でじっくり観るというのもひとつの手ではあるのだが...。まぁ，勢いがつくかどうかによるかな。

因みに，4/17に第1シーズンの放送が終了した，Sarah Michelle Gellar主演のドラマ「Ringer」は，第2シーズンがあるかどうか，まだ確定していないらしい。後半になるに従って，視聴率も落ちていたみたいだし，ストーリーについての評価もあまりよくないという噂も目にした。第1シーズンで完了，ということならそれでもいいのだけど，第2シーズンへ謎を残したまま終わっているという話。こちらもまだ半分くらいしか観ていないのだが，尻切れトンボで終わるのが分かっちゃうと，モティベーションが下がる。USのこういうシステムって，ホント困るよね。せめて，最終回の変更に間に合うタイミングで，次のシーズンのことを決めてほしいものだ。